Une boîte de dérivation est-elle obligatoire ?

Oui, dès qu’un circuit se divise ou que des fils sont raccordés hors d’un boîtier d’appareillage.